“Um quadro como La Mariée é abstracto pois não tem figuração. Mas não é abstracto no sentido restrito da palavra. É visceral, se quiser. Quando se vê o que os abstracionistas fizeram depois de 40, é a pior coisa, são ópticos, estão realmente na retina até ao pescoço!”
︎︎︎ Marcel Duchamp , in - Marcel Duchamp. Engenheiro do tempo perdido. Entrevistas com Pierre Cabanne. Lisboa: Assírio e Alvim, 2002, p. p. 64-65.
“A canvas like The Bride is abstract, since there isn't any figuration. But it isn't abstract in the narrow sense of the word. It's visceral, so to speak.
When you see what the Abstractionists have done since 1940, it's worse than ever, optical. They're really up to their necks in the retina!”
︎︎︎ Marcel Duchamp, in Pierre Cabanne, Dialogues with Marcel Duchamp. London: Da Capo Press, 1979, p. 43.